オンタリオ州再選された政府は,米税務局に焦点を当て,貿易上の障壁を軽減し,鉱業の強化に努める.
Ontario's re-elected government focuses on U.S. tariffs, reducing trade barriers, and boosting mining.
オンタリオの新議会は ダグ・フォードの再選した政府の下に,カナダの商品に対する米税務局の影響力に焦点をあてる.
Ontario's new legislative session under Premier Doug Ford's re-elected government will focus on addressing the impact of U.S. tariffs on Canadian goods.
政府は,交易貿易の障害を軽減し,大きな鉱業やエネルギー事業を促進し,オンタリオ州北部の鉱業を推進する計画である.
The government plans to reduce interprovincial trade barriers, expedite large mining and energy projects, and promote mining in northern Ontario.
反対勢力は,貿易による被害を受けた産業に対して,所得支援と緊急資金の調達を推進する.
The opposition will push for income support and emergency funding for industries affected by trade.