エートン・ファイアゾーン近くの土壌鉛検査に 3百万ドルの予算を割り当てました LA County allocates $3M for soil lead testing near the Eaton Fire zone due to contaminated ash.

ロサンゼルス郡のスーパーバイパス委員会は、イートン・ファイアの近くの住民が鉛を試食するための土壌をテストするための3百万ドルの援助を承認した。 The Los Angeles County Board of Supervisors has approved $3 million to help residents near the Eaton Fire test their soil for lead. おそらく古い鉛筆で家を燃やすことで、火の風下から高い鉛レベルが検出された。 High lead levels were found in soil downwind from the fire, likely from burning homes with old lead-based paint. 公衆衛生省は認証された検査室で検査を行う予定で,詳細はすぐに発表される予定です. The Department of Public Health will handle the testing through certified labs, with more details expected soon. 資金調達は、鉛塗料製造業者との2018年の和解から生じる。 Funding comes from a 2018 settlement with lead paint manufacturers.