判事はトランプの命令で スマン・ゴドフリーが 政府の建物や契約に 近づけるのを制限する Judge blocks Trump's order restricting Susman Godfrey's access to government buildings and contracts.

連邦判事ローレン・アリハンは,法律事務所のスズマン・ゴドフリーの利用を制限し,その契約を取り消すことを目的としたトランプ大統領の行政命令を暫定的にブロックした. Federal Judge Loren AliKhan has temporarily blocked President Trump's executive order that aimed to restrict law firm Susman Godfrey's access to government buildings and cancel its contracts. Susman Godfreyは,主たる選挙技術の提供者であるドミニオン投票制度を代表している. Susman Godfrey represents Dominion Voting Systems, a leading provider of election technology. アリハン判事は,この命令を"株式会社の言論と賛否両論をかき乱す権力乱用"と称して批判した. Judge AliKhan criticized the order, calling it a "shocking abuse of power" that "chills the firm's speech and advocacy." 裁判官の判決は,いくつかの法律事務所や大学に対するトランプ行政機関からの圧力が高まっている中で生じている. The judge's decision comes amid increasing pressure from the Trump administration on several law firms and universities.