イスラマバード と パキスタン は , 雹 や 洪水 を はじめ と する 厳しい 天候 に 直面 し , 被害 を もたらし , 致命 的 な 結果 を もたらし ます。 Islamabad and Pakistan face severe weather, including hailstorms and floods, causing damage and one fatality.

パキスタン の イスラマバード や 周辺 地域 で は , 激しい 雹 や 豪雨 が 発生 し , 車 や 窓 や 樹木 に 大きな 被害 を 与え , 交通 渋滞 や 停電 が 生じ て い ます。 Islamabad and surrounding areas in Pakistan have experienced severe hailstorms and heavy rain, causing significant damage to vehicles, windows, and trees, and leading to traffic disruptions and power outages. パキスタン 気象 局 は , 4 月 20 日 まで に 雨 や 雷雨 が 続き , 雹 が 降る 可能 性 が ある と 予測 し て い まし た。 The Pakistan Meteorological Department forecasts continued rain, thunderstorms, and possible hail through April 20. 国立災害管理局は,熱波や野火の危険性を含み,特にキョーバー・パクトゥンクウ,バロチスタン,ポトハル地方における極夏の厳しい状況について警告している. The National Disaster Management Authority warns of extreme summer conditions, including heatwaves and wildfire risks, particularly in Khyber Pakhtunkhwa, Balochistan, and the Potohar region. 二 人 の 子供 が 洪水 で 押し流さ れ , 一つ の 致命 的 な 事件 が 報告 さ れ まし た。 Two children were swept away by floods, with one fatality reported.