インド 最高裁は テルガンナ州に ハイデラバード大学近くの木を回復し 野生動物を保護するよう命令しました
Indian Supreme Court orders Telangana to restore trees and protect wildlife near University of Hyderabad.
インドの最高裁判所は,テルガナ政府は,ハイデラバード大学付近の樹木を伐採し,100の区域の復旧計画を発令し,被害を受けた野生生物を保護するよう,野生動物保護局を指導していると批判した.
The Supreme Court in India criticized the Telangana government for cutting down trees near the University of Hyderabad, ordering a restoration plan for the 100-acre area and directing the wildlife warden to protect affected wildlife.
裁判 所 は さらに 木 が 倒れ , 5 月 15 日 に 次 の 審理 を 中止 し まし た。
The court halted further tree felling and deferred the next hearing to May 15th.
テルアンガナ 政府 は , 土地 は 森林 と し て 分類 さ れ て い ない と 主張 し まし た が , 中央 権限 委員 会 は 森林 の 特徴 を 示し て いる と 論じ まし た。
The Telangana government claimed the land was not classified as forest, but the Central Empowered Committee argued it exhibited forest characteristics.