ヘマント・ソーレンはJhkhand Muki Morcha新大統領となり,38年ぶりに父の後を継いだ.
Hemant Soren becomes new Jharkhand Mukti Morcha president, succeeding his father after 38 years.
ヘマント・ソレンは,ジャルカンド・ムクティ・モルチャ (JMM) の新会長となり,38年間この職を担った父シブ・ソレンの代わりとなり,現在は"創始者保護者"の称号を付けています.
Hemant Soren has become the new president of the Jharkhand Mukti Morcha (JMM), replacing his father Shibu Soren, who held the position for 38 years and is now titled 'Founding Patron'.
このシフトは、JMMが近年の州選挙で過半数を確保した後に生じた.
This shift comes after the JMM secured a majority in recent state elections.
2015年以降の労働者会長のヘマント・ソーレンは,党が今後の選挙でその影響力を拡げようとする中で,全面的指導を行う.
Hemant Soren, previously the Working President since 2015, takes full leadership as the party looks to expand its influence in upcoming elections.