グリーン・パーティは,参加基準を満たさなかったためカナダ連邦の討論から除外された.
Green Party excluded from Canada's federal debates due to not meeting participation criteria.
リーダーの討論委員会 (Leaders' Debate Commission) は,少なくとも1人の議員,4%の全国支持,または90%の選挙区の候補者を含む参加基準を満たしていないため,カナダの連邦指導者討論からグリーン党を排除した.
The Leaders' Debate Commission has excluded the Green Party from Canada's federal leaders' debates due to the party failing to meet participation criteria, which include having at least one MP, 4% national support, or candidates in 90% of ridings.
グリーン・パーティーは現在32%以下の候補者と投票権を有するので,基準を満たさない.
The Green Party currently has 232 candidates and polls under 3%, thus not meeting the criteria.
この議論は,生活費や気候費などのテーマに焦点をあてた議論が,党なしで進められる.
The debate, focusing on themes like the cost of living and climate, will proceed without the party.