FBIはワシントン州レイシーで "国内テロ"と結びついた テスラ充電ステーションの 容疑者を捜索中です
FBI hunts for suspect in Tesla charging station attack tied to "domestic terrorism" in Lacey, Washington.
FBIは4月8日にワシントン州レイシーにある テスラ充電所の攻撃に 関連した容疑者を追跡中です
The FBI is pursuing a suspect linked to a "domestic terrorism" Tesla charging station attack in Lacey, Washington, on April 8.
この 事件 は 大きな 被害 を もたらし まし た が , 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た。
The incident caused significant damage but no injuries.
容疑者は白人男性で,5"10"から62まで,少し滑っており,灰色のグレーのモデリングモデルXを運転していたかもしれない.
The suspect is described as a white male, 5'10" to 6'2", with a slight limp, and may have been driving a gray Tesla Model X.
当局は映像と情報で 市民の助けを求め 無料のヒントラインを 提供しています
Authorities seek public help with footage and information, offering a toll-free tip line.