ブリティッシュコロンビア州では,新たな移民申請が1100に制限され,連邦の削減に係る医療関係者を優先する.
British Columbia limits new immigrant applications to 1,100, prioritizing health workers amid federal cutbacks.
ブリティッシュコロンビア州は,今年,医療従業者や起業家に焦点をあてて,新たな移住申請を1100件のみ受け入れる.
British Columbia will accept only 1,100 new immigrant applications this year, focusing on health workers and entrepreneurs.
連邦政府は 省の指名割り当てを 4千人に減らしました 要求された 11,000から下降しました
The federal government has reduced the province's nomination allocation to 4,000, down from 11,000 requested.
BC商工会は,その決定を批判し,事業界に対し公共部門のニーズを重視していると主張する.
The BC Chamber of Commerce criticizes the decision, arguing it favors public sector needs over the business community.
同省は,減少したスロットが,特に医療上の重要な役割を果たすのを防いでいる可能性があると懸念している.
The province is concerned that the reduced slots may prevent filling critical roles, especially in healthcare.