ボカ・アトラス・ハンドは、食糧寄付の40%減少に直面しており、35,000人の地元住民を脅かしているのだ。 Boca Helping Hands faces a 40% drop in food donations, threatening aid to 35,000 locals.

フロリダ州パームビーチ郡の 食糧銀行である ボカ・ヘルピング・ハンドは 食糧寄付の40%減少を報告しています 昨年140万ポンドから 今年も86万6千ポンドに減少しました Boca Helping Hands, a food bank in Palm Beach County, Florida, reports a 40% drop in food donations, from 1.4 million pounds last year to 866,000 pounds this year. この減少は,連邦予算の削減に関連して,棚を平らげたままで,非営利団体に対し,他のプログラムからの資金のリダイレクトを強要する恐れがある. The decline, linked to federal budget cuts, has left shelves bare and may force the non-profit to redirect funds from other programs. この 組織 は , 食糧 , 金銭 , 自発 的 な 援助 など , 毎年 約 3 万 5,000 人 の 人々 を 援助 し 続ける よう 熱心 に 要請 し て い ます。 The organization urgently appeals for food, monetary, and volunteer support to continue providing aid to about 35,000 people annually.