GDPの急成長と共に、アフリカはグリーンテクノロジーの移行により利益を得ています。
Africa stands to gain from green tech shift, rich in minerals and with fast GDP growth.
危機的なミネラルの豊富な資源のおかげで、アフリカはグリーンテクノロジーへの世界的な移行から利益を得ようとしている。
Africa is poised to benefit from the global shift towards green technologies, thanks to its rich resources in critical minerals.
高度な経済は,防護措置を実施しており,一方アフリカは,工業化を促進するため、インドネシアの地方処理の成果を追及することができる.
Advanced economies are implementing protectionist measures, while Africa could follow Indonesia's lead in local processing to boost its industrialization.
この大陸の若い人口、天然資源、そして技術分野の発展により、特に外エネルギーやスマート農業などにおいて、この大陸は魅力的な投資のフロンティアになっている。
The continent's youthful population, natural resources, and thriving tech sector make it an attractive investment frontier, especially in off-grid energy and smart agriculture.
アフリカの実質GDPの増加率は世界最速の1つであり,中国が510億ドルのインフラ整備を委託した事業から得ている.
Despite challenges, Africa's real GDP growth rate is among the world's fastest, and it's gaining from commitments like China's $51 billion pledge to infrastructure.