英国では賃金上昇がインフレ率より速く,失業率が4.4%にとどまるため,賃金上昇は3%も上回る. UK wages grow faster than inflation, outpacing by 3%, as unemployment stays at 4.4%.

英国では,賃金成長が引き続き強く,平均週給は2月までの3カ月で5.9%上昇し,前四半期と一致している. UK wage growth remains strong, with average weekly pay up 5.9% for the three months to February, matching the previous quarter. ボーナスを含めて,賃金は5.6%増加し,インフレは約3%増減した. Including bonuses, pay grew by 5.6%, outpacing inflation by about 3%. イギリスの失業率は4.4%で安定した. The UK unemployment rate held steady at 4.4%. これらの数字はイングランド銀行が,次の会議で,現在の4.5%の水準から金利を下げるかどうかを決定するときは,検討する. These figures will be considered by the Bank of England when deciding whether to reduce interest rates from the current 4.5% level at their next meeting.