トランプ管理は,2026年度,国務省及び USAID予算に48%近い削減を提案する.
Trump administration proposes nearly 48% cut to State Department and USAID budgets for 2026.
2026年度の財務年度における国務省及び USAID予算のほぼ48%削減を提案し,2025年度の540億ドルから280億440億円まで削減する.
The Trump administration proposes cutting the State Department and USAID budgets by nearly 48% for fiscal year 2026, allocating $28.4 billion, down from $54.4 billion in 2025.
この計画には、USAIDを解散させ,そのプログラムを国務省に統合し,多数の海外ミッションを閉鎖し,外交職員を削減する計画も含まれている。
The plan includes dissolving USAID and integrating its programs into the State Department, potentially closing numerous overseas missions and reducing diplomatic staff.
この案は,役人や法人の間での懸念を提起したが,それでも議会を通らなければならない.
The proposal has raised concerns among officials and lawmakers but must still pass through Congress.