3歳になるイギリスの少年がギリシャのシンソスにある家族の休暇住宅プールで溺死した. A three-year-old British boy drowned in his family's vacation villa pool on Zakynthos, Greece.

3歳のイギリス人の少年は,ギリシアのシリントス島にある家族の休日の屋敷のプールで溺れ死去した. A three-year-old British boy died after drowning in the swimming pool of his family's holiday villa on the Greek island of Zakynthos. この 事件 は , 家族 が 夕食 に 出かける 準備 を し て い た 時 に 起き まし た。 The incident happened while the family was preparing to go out for dinner. その 子 は 祖父 の 手 で 発見 さ れ , 緊急 時 に は 呼ば れ まし た が , 少年 は 救え ませ ん でし た。 The child was found by his grandfather, and emergency services were called, but the boy could not be saved. 地元警察は,この悲劇的な事故の状況を調査している. The local police are investigating the circumstances of the tragic accident.