SSAは詐欺と戦うための 厳しい個人情報チェックを実施し,受益者の間で混乱を生じる.
SSA implements stricter identity checks to fight fraud, causing confusion among beneficiaries.
社会保障局 (SSA)は,すべての電話アプリのチェックを実施し,個人の身元の確認を義務付けるなど,個人情報の確認を強化する新たな防止措置を講じた.
The Social Security Administration (SSA) has rolled out new anti-fraud measures to enhance identity verification, including conducting checks on all phone applications and requiring flagged individuals to verify their identity in person.
受益 者 は 電話 で 直接 預金 情報 を 変える こと は でき ませ ん。
Beneficiaries can no longer change direct deposit information by phone.
詐欺 を 防ぐ こと を 目的 と し た こう し た 手段 は , 益 を 得る の を 妨げる 可能 性 が ある と し て 批判 さ れ て き まし た。
These measures, aimed at preventing fraud, have been criticized for potentially hindering access to benefits.
SSAの政策交代は,受益者や職員の間で混乱を引き起こした.
The SSA's policy shifts have caused confusion among beneficiaries and staff.