リムリックでは、ギャングの暴力に関連する不審な装置が発見された後、住民が避難しました。 Residents evacuated in Limerick after a suspicious device tied to gang violence was discovered.

リメリック に 住ん で い た アイルランド 人 は , 不審 な 装置 が 発見 さ れ た 後 に 避難 し まし た。 Residents in Limerick, Ireland were evacuated after a suspicious device was found, linked to a feud between rival crime groups. この よう な 事件 は 3 日 間 で 2 回 目 で あり , それ まで の 攻撃 に は , パイプ 爆弾 , 放火 , 発砲 など が 含ま れ て い ます。 This is the second such incident in three days, with previous attacks including pipe bombs, arson, and shootings. 当局 は , 暴力 行為 に 関係 し て いる 人 たち に 対し , もし 続け ば 逮捕 さ れる と いう 警告 を 与え て き まし た。 Authorities have warned those involved in the violence that they will face arrest if they continue.