鳥インフルエンザ の ため に 卵 の 価格 が 記録 さ れ て いる ため , 家族 は 復活 祭 の 代わり に マシュマロ を 染める よう に なっ て い ます。 Record egg prices due to bird flu shortages lead families to dye marshmallows instead for Easter.

記録的に高い卵の価格と鳥インフルエンザの発生による不足により、マシュマロやジャガイモの染色などより安価な代替手段を選定している家庭もある. Due to record-high egg prices and a shortage caused by bird flu, some families are opting for cheaper alternatives like dyeing marshmallows and potatoes for Easter. ジェットパフドはウォルマートで2ドルのマーシュマロ染料キットを紹介しました. 6色と装飾用ペンを含む. Jet-Puffed has introduced a $2 marshmallow dyeing kit, available on Walmart.com, which includes six colors and decorating pens. この代替案は,卵の価格が 1ダースあたり 6.23ドルに達したため,イースター伝統を手頃な価格で維持することを目的としています. This alternative aims to keep Easter traditions affordable as egg prices hit $6.23 per dozen.