ペット・アット・ホームは イースターにウサギの販売を禁止し,衝動的な購入を防止し,ペットのケアについて教育します. Pets at Home bans rabbit sales over Easter to prevent impulse buys and educate on pet care.

Pets at Homeは、イースターの週末の4月18日から21日まで、英国の460店舗すべてでウサギの販売を一時的に禁止すると発表しました。 Pets at Home has announced a temporary ban on selling rabbits in all of its 460 UK stores from April 18 to 21 during the Easter weekend. これ まで に 実施 さ れ て き た この 措置 は , 衝動 買い を 避け , ウサギ 所有 の 責任 に つい て 顧客 に 教育 を 施す こと を 目的 と し て い ます。 This move, which has been implemented in previous years, aims to prevent impulsive purchases and educate customers on the responsibilities of rabbit ownership. この 禁令 は , 復活 祭 の 際 に 衝動 的 に 買っ た ウサギ の 多く が , 後 に 捨て られ たり , 放置 さ れ たり する こと が 多い と いう 懸念 に 基づい て い ます。 The ban follows concerns that many rabbits bought impulsively during Easter are often abandoned or face neglect later.