エルパソで車に衝突した歩行者 交通路線は夜中に閉鎖され 捜査が続いています Pedestrian hit by car in El Paso; traffic lanes closed overnight as investigation continues.

月曜日の夜,エル・パソの中央で歩行者の一人が10時47分頃,クリフ・ドライブとメサ・ストリートの交差点で車にぶつかった. On Monday night in central El Paso, a pedestrian was hit by a car at the intersection of Cliff Drive and Mesa Street around 10:47 p.m. 事故により北と南の両線が閉鎖され,火曜日の午前5時55分に再開された. The incident led to the closure of both north and southbound lanes, which reopened at 5:55 a.m. Tuesday. エル・パソ警察の特別交通調査員が 墜落事故を捜査している The El Paso Police Department's Special Traffic Investigators are investigating the crash. 被害者の状態と身元は明らかにされていない. The victim's condition and identity have not been disclosed.