2017年の編集記事で ニュー・ヨーク・タイムズに対する パーリンの誹謗中傷訴訟は 再審に進む Palin's defamation case against The New York Times over a 2017 editorial heads to retrial.

元アラスカ知事サラ・パリンがニューヨーク・タイムズに対抗した懲戒訴訟は,月曜日から再審される予定である. Former Alaska Governor Sarah Palin's defamation lawsuit against The New York Times is set for retrial, beginning on Monday. パイリンは,2017年のタイムズ紙の社説で,彼女の選挙運動のレトリックを大量射殺事件と誤って結びつけ,彼女の評判とキャリアを損なったと主張している. Palin alleges that a 2017 Times editorial falsely linked her campaign rhetoric to a mass shooting, damaging her reputation and career. 新聞は,この編集は不正確だったと認めるが,"最も正しいミス"としている. The newspaper acknowledged the editorial was inaccurate but called it an "honest mistake." 合衆国第2軍 The 2nd U.S. 前項に規定する欠陥を提起し,昨年の再審で再審を発令した. Circuit Court of Appeals ordered the retrial last year, citing flaws in the previous trial. この再審は、ドナルド・トランプ大統領とメディア機関の間で緊張が高まっている。 This retrial comes amid increased tensions between President Donald Trump and media outlets.