ヴァンクーバーで逮捕された男 争いの中で警備員の指先を噛んだ Man arrested in Vancouver for biting off fingertip of security guard during altercation.

バンクーバーでは,デレク・ドリコールという32歳の男性が4月10日(土)の乱闘で62歳の警備員の指を噛んだとされる事件で逮捕され,暴行で起訴された. In Vancouver, a 32-year-old man named Derek Driscoll was arrested and charged with aggravated assault after allegedly biting off the fingertip of a 62-year-old security guard during an altercation on April 10. 事件はグランビル広場の近くで起こり,警備員は病院に運ばれた. The incident occurred near Granville Square, and the security guard was taken to the hospital. この 攻撃 は , 最近 バンクーバー で 起き た 暴力 事件 の うち の 一つ です。 This attack is one of several recent violent incidents in Vancouver.