ケララ州の教育大臣は,文化的な強制を理由に英語教科書の名前をヒンディー語に改名したNCERTを批判している. Kerala's Education Minister criticizes NCERT for renaming English textbooks in Hindi, citing cultural imposition.

ケララ州教育大臣V Sivankottyは、英語の教科書をヒンディー語の題名で改めると批判し,それを"無神論"や"文化のイプティビティ"と称した. Kerala's Education Minister, V Sivankutty, criticized NCERT for renaming English textbooks with Hindi titles, calling it a "grave illogicality" and "cultural imposition." 彼はこの動きが言語の多様性を損なうと主張し,NCERTに再検討するよう求める. He claims the move undermines linguistic diversity and asks NCERT to reconsider. この決定によってインドにおける言語政策の緊張が高まり,他の国家も中央政府の動向に反対している. The decision has sparked tensions over language policy in India, with other states also opposing the central government's move.