日本はGoogleに反信託侵害をやめるよう命令し,第一に主要技術企業に対してそのような措置を講じている. Japan orders Google to cease antitrust violations, first such action against a major tech firm.

日本の行政機関はGoogleに対し,信憑性侵害とされる行為を止めるよう命令し,初めてこのような命令が大型世界的技術企業に発布されたことを示す. Japanese regulators have ordered Google to stop alleged antitrust violations, marking the first time such an order has been issued to a major global tech firm. Androidのスマートフォンメーカーに グーグルの検索エンジンやアプリストアを 要求していると非難しています The Japan Fair Trade Commission accuses Google of requiring Android smartphone makers to pre-install Google's search engine and app store, which they say stifles competition. 金銭罰金は公表されていないが,Googleは,次の手続を決定する命令を見直していると発表した. No financial penalties have been announced, but Google has said it is reviewing the order to decide its next steps. この動きは、米国やヨーロッパでのGoogleに対する同様の行動に続きます。 This move follows similar actions taken against Google in the US and Europe.