厚生労働大臣は,児童手術に用いられる泉が医学的レベルではなかったことを知った後,CHI委員会に面会した. Health Minister meets CHI board after report reveals springs used in child surgeries weren't medical grade.

保健大臣のジェニファー・キャロル・マクニールは,治理,コミュニケーション,同意,保護の欠陥を強調した,子供の脊髄手術の3件で,医療用でないスプリングが使用されたという報告が発表された後,チルドレンズ・ヘルス・アイルランド (CHI) の役員と会いました. Health Minister Jennifer Carroll MacNeill met Children's Health Ireland (CHI) board members after a report found non-medical grade springs were used in three child spine surgeries, highlighting failures in governance, communication, consent, and safeguards. CHIの議長は,報告書のリリースを受けて辞任した. CHI's chairman resigned following the report's release. キャロル・マックニールは CHIがHSEと連携して 報告書の勧告を速やかに実施することを 期待している Carroll MacNeill expects CHI to work with the HSE and her department to implement the report's recommendations swiftly. また,脊髄手術の待ち時間や,国立児童病院が安全かつ迅速に開業することの必要性についての懸念も検討した. She also discussed concerns over long waiting times for spinal surgeries and the need for the National Children's Hospital to open safely and quickly.