ギリシャ 当局 は 39 人 の 移住 者 を 救出 し まし た が , ヨーロッパ の 共通 の 入国 点 で ある ファーマコニシ で は 二 人 の 人 が 死ん で い まし た。 Greek authorities rescued 39 migrants but found two dead on Farmakonisi, a common entry point to Europe.

ギリシャ当局は39人の生存者と2人の遺体を 島で発見した 移民の船が沈んだ疑いがある Greek authorities found 39 survivors and two bodies on the island of Farmakonisi after a suspected migrant boat sinking. 船 は 見つかり ませ ん でし た が , 正確 な 状況 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 The vessel was not found, and the exact circumstances remain unclear. トルコ の 海岸 近く に ある ファーマコニシ は , ヨーロッパ に 渡ろ う と する 移住 者 たち に とっ て よく ある 入国 地 です。 Farmakonisi, near the Turkish coast, is a common entry point for migrants seeking to reach Europe, often using dangerous and unseaworthy boats. 2015年以降、ギリシャは25万人以上の移民を救出した。 Greece has rescued over 250,000 migrants since 2015.