元UMコーチのマット・ワイスは、女性のアカウントをハッキングし、身近な写真を盗み、連邦の告発に直面している。 Former UM coach Matt Weiss faces federal charges for hacking women's accounts, stealing intimate photos.

ミシガン大学サッカーコーチのマット・ワイスは、3000人以上の女性のアカウントにハッキングし、密接な写真やビデオを盗んだと非難されている。 Former University of Michigan football coach Matt Weiss is accused of hacking into over 3,000 women's accounts, stealing intimate photos and videos. 大学とその取締役会は,生徒データが適切に保護されていないとして訴えられている. The university and its board are also being sued for not adequately protecting student data. ワイスは20件以上の連邦刑事容疑に 直面している コンピューターの無許可アクセスや個人情報の盗難を含めて Weiss faces over 20 federal charges, including unauthorized access to computers and identity theft. 40人以上の被害者を代表する弁護士は この事件は もっと多くの被害者と 大学データのセキュリティの 失敗を伴う可能性があると語る. Lawyers representing over 40 victims say the case may involve more victims and failures in university data security.