コロンビアの大学院生は、言論の自由の懸念を燃やして、活動に反対する強制退去に直面している。
Columbia graduate student faces deportation over activism, sparking free speech concerns.
卒業生マフムード・カリルは 合法的な米国居住者で 支持パレスチナの活動家です 彼は連邦移民局に拘束され トランプ政権下で 追放される恐れがあります
Graduate student Mahmoud Khalil, a legal U.S. resident and pro-Palestinian activist, was detained by federal immigration agents and faces deportation under the Trump administration.
コロンビア 大学 の 学生 で ある カリル は , キャンパス で の 抗議 の 際 に 逮捕 さ れ まし た。
Khalil, a Columbia University student, was arrested during campus protests.
移民裁判官は カーリルが 国外追放される可能性があると 判決を下しました 国民安全保障に 危険があるとも言っていますが 彼の弁護士は これが憲法修正第1条の権利を 侵害すると主張しています
An immigration judge ruled that Khalil can be deported, citing potential national security risks, though his lawyers argue this violates his First Amendment rights.
この訴訟は,言論の自由と市民の自由の保護の重要性を活動家が強調するとともに,連帯と抗議の呼びかけを発した.
The case has sparked calls for solidarity and protests, with activists emphasizing the importance of protecting free speech and civil liberties.