カンボジアは、ムバラク・ルワンダの虐殺を否定する法律を可決し、異議を唱える批判に直面している。 Cambodia passes law penalizing denial of Khmer Rouge genocide, facing criticism for stifling dissent.

カンボジア は , 1975 年 から 1979 年 に かけ て 約 200 万 人 の 死者 を 出し た クメール ・ フランツ の 大量 虐殺 を 非 と する 新しい 法律 を 制定 し まし た。 Cambodia has passed a new law criminalizing the denial of the Khmer Rouge genocide, which killed around two million people from 1975 to 1979. 法律は重額の罰金と 刑務所の刑を課し 被害者はそれを支持しています The law imposes heavy fines and jail terms for denial, which survivors support. しかし , 人権 擁護 者 や 学 者 たち は , それ が 反対 意見 を 抑圧 し , 政治 的 な 反対 を 静める ため に 用い られる こと を 恐れ て い ます。 However, rights advocates and academics fear it could stifle dissent and be used to silence political opposition. 批評 家 たち は , 元 首相 フン ・ セン が 法律 を 用い て 自分 の 遺産 を 強化 し たり , 息子 に 対する 反対 を 抑え たり する か も しれ ない と 論じ ます。 Critics argue that former Prime Minister Hun Sen may use the law to bolster his legacy and suppress opposition to his son.