米国 は カリブ 海 の 輸出 に 対し て 10 % の 関税 を 課し , 国内 の 経済 を 刺激 し て 価格 の 上昇 に 対応 さ せ て い ます。 The U.S. imposes a 10% tariff on Caribbean exports, spurring local economies to adapt amid rising costs.

米国は、中国との貿易戦争が継続中、ガイアナからの輸出を含むカリブ海産の10%の関税を課している。 The US has imposed a 10% tariff on Caribbean exports, including those from Guyana, amid the ongoing trade war with China. このため、カリブ海諸国が米国市場に強い依存しているため、この地域の輸出品及び輸入品の価格の上昇に懸念が高まっている。 This has raised concerns over increased costs for both exported and imported goods in the region, given the Caribbean's heavy reliance on the US market. それ に 対する 答え と し て , カリブ 海 諸国 の 中 に は , 地元 の 購入 や , 消費 者 の 経済 的 負担 を 軽減 する ため の 輸入 を 減らす こと を 勧め て いる 国 も あり ます。 In response, some Caribbean nations are encouraging local purchasing and considering lowering import duties to ease the financial strain on consumers.