シドニー地下鉄のM1線は,特に朝のピーク時にクロウズネスト駅で,深刻な混雑に直面しています.
Sydney Metro's M1 line faces severe overcrowding, especially at Crows Nest station, during morning peaks.
シドニー・メトロのM1路線は朝のピーク時間帯に混雑しており,午前8時から9時までの容量の82%がカラス・ネスト駅に収まります.
Sydney Metro's M1 line is overcrowded during morning peak hours, with Crows Nest station averaging 82% of its capacity between 8am and 9am.
ほか に も , チャッツウッド , ビクトリアクロス , ノースライド など の 繁盛 し た 駅 が あり ます。
Other busy stations include Chatswood, Victoria Cross, and North Ryde.
シドニー地下鉄は来年最終段が開通すると,平日の出張がピーク時に約4万9千人まで増加すると予測しており,州は混雑を緩和するために14本の電車を購入する必要があります.
Sydney Metro predicts a rise in weekday trips to about 49,000 during peak hours once the final section opens next year, requiring the state to buy 14 more trains to ease crowding.