警官が警戒警報を出した後,北アイルランド・バンブリッジで疑われるパイプ爆弾を無効化しました. Police defused a suspected pipe bomb in Banbridge, Northern Ireland, after a security alert.

北 アイルランド の バナデルグ 通り に ある バンブリッジ の 警備 態勢 の 中 で , パイプ 爆弾 の 疑い の ある もの が 発見 さ れ まし た。 A suspected pipe bomb was discovered during a security alert in Banbridge, Northern Ireland, on Lenaderg Road. 警察と弾道技術職員は午前1時20分に不審物の報告に応え,試験のために有効なパイプ爆弾型装置を取り除いた. Police and ammunition technical officers responded to a report of a suspicious object at 1:20 AM and removed the viable pipe bomb-type device for forensic examination. 保安警報は終了し,警察はこの事件を調査しており,どんな情報にも訴えている. The security alert has ended, and police are investigating the incident, appealing for any information.