ニュージーランドは、性的暴力の被害者を保護する改革を導入し,医療への投資を図る.
New Zealand introduces reforms to protect victims of sexual violence and invests in healthcare.
ニュージーランド政府は,特に性暴力の事例において,被害者の保護を強化するための措置を講じている.
New Zealand's Government is taking steps to better protect victims, especially in cases of sexual violence.
今後の法律では,児童被害者が同意について疑問視されるのを防いだり,違反者を公衆の面前で扱うかどうかについて,被害者をさらに統制することとなる.
The upcoming legislation will prevent child victims from being questioned about consent and will give victims more control over whether offenders' names are made public.
政府はまた,重大犯罪被害者を2万人減らすことを目的として,刑罰を強化し,司法制度に対する国民の信頼を向上させる,判決的な改革行為も可決した.
The Government also passed a sentencing reform act to strengthen punishments and improve public trust in the justice system, aiming to reduce serious crime victims by 20,000.
さらに,首相は、ネルソンの危機を含め,現在進行中の問題に対処する医療費として170億ドルの投資を発表した.
Additionally, the Prime Minister announced a $17 billion investment in healthcare to address ongoing issues, including a crisis in Nelson.