国連は,米国の新たな関税が,南アフリカとナミビアを厳しく打撃し,世界貿易を3%削減する可能性があると警告している. New US tariffs could slash global trade by 3%, hitting South Africa and Namibia hard, the UN warns.

国連は新たな米国関税が 世界貿易を3%縮小し 供給チェーンを再構成し 地域貿易関係を強化する可能性があると警告しています The UN warns that new US tariffs could shrink global trade by 3%, reshaping supply chains and boosting regional trade ties. タリフスは南アフリカの農家に新市場の確保を余儀なくされているが,国連は開発途上国に対する免除を強く求め,米国の貿易赤字の最低額に寄与していると主張する. Tariffs have forced South African farmers to seek new markets, while the UN urges exemptions for developing nations, arguing that they contribute minimally to US trade deficits. また、サリンフはナターシャや南アフリカなどの国々に経済負担を巻き起こしており、開発途上国をより良く保護するためWTO改革を呼びかけている。 The tariffs are also causing economic strain on countries like Namibia and South Africa, prompting calls for WTO reform to better protect developing nations.