マッキナック島は,氷の嵐による被害後の2025年の観光シーズンの準備をしており,4月25日に再開する予定です. Mackinac Island prepares for 2025 tourist season post-ice storm damage, set to reopen April 25.

ミシガン州マッキナック島は2025年度の観光シーズンの準備をしている。 停電や道路を塞ぐなど、氷嵐による大被害が生じた後だ。 Mackinac Island, Michigan, is preparing for the 2025 tourist season after an ice storm caused extensive damage, including power outages and blocked roads. クリーンアップ の 努力 が 払わ れ て おり , この 島 は 4 月 25 日 から 訪問 者 たち を 歓迎 する こと を 期待 し て い ます。 Cleanup efforts are underway, and the island expects to welcome visitors starting April 25, with major landmarks and some new attractions open. しかし , 修復 作業 が 継続 さ れ て いる ため に , ハイキング の 道 が 閉鎖 さ れ て いる こと も あり ます。 However, some hiking trails remain closed due to ongoing restoration work.