インドの産業生産は改善したが,今後の成長は世界貿易の不確実なリスクに直面している. India's industrial production improved, but future growth faces risks from global trade uncertainties.

インドの産業生産は,昨年の財務年末に改善され,製造省やGSTコレクションなどの強い指標で支えられている. India's industrial production improved at the end of the last fiscal year, supported by strong indicators like the manufacturing PMI and GST collections. しかし,近々の四半期は,世界的貿易の不確実さと輸出のリスクとの課題に直面する可能性がある. However, the upcoming quarter may face challenges from global trade uncertainties and export risks. インドの政策率の削減に伴うインド準備銀行は,コストの削減と製造の支援を期待しているが,市場の振興と米中国貿易の緊張は引き続きリスクを生んでいる. The Reserve Bank of India's reduction in policy rates is expected to lower borrowing costs and support manufacturing, but market volatility and US-China trade tensions continue to pose risks.