インドはテレコムの企業に対し,米・中国間の緊張の中で中国製の設備を報告し,警備に焦点をあてて報告するよう要請している.
India asks telecom firms to report Chinese equipment amid US-China tensions, focusing on security.
インド通信局は,米中国貿易の緊張の中、ネットワーク内で中国製の機器について報告するようテレコム社に要請している.
India's Department of Telecommunications has asked telecom firms to report on Chinese equipment in their networks amid US-China trade tensions.
この動きは,フワイやZTEなどの中国企業が,まだ4Gサービスを提供しているものの,セキュリティ上の危険性を監視することを目的としている.
The move aims to monitor security risks, though Chinese firms like Huawei and ZTE still provide 4G services.
政府は費用でこの設備を交換する予定ではないが,国内のソフトウェア開発を含め,テレコムにおける自主性の向上を推進している.
The government isn't planning to replace this equipment due to costs but is pushing for more self-reliance in telecoms, including domestic software development.