コロンビア年金基金は,市場の動向の中において債券の売上げを停止し,地方エネルギー会社が資金を調達している.
Colombian pension fund halts bond sale amid market volatility, while regional energy firms raise funds.
コロンビア年金基金は、市場の変動により債券の売却を休止し、リスクを軽減し,長期的安定を確保することを目指す。
A Colombian pension fund has paused its bond sale due to market volatility, aiming to reduce risk and ensure long-term stability.
一方,ブラジルのセミグは,パワーセクターの成長に投資するため,債券を通じて資金を調達した.
Meanwhile, Brazil's Cemig raised funds through bonds to invest in power sector growth.
アルゼンチンでは PCRが債券計画を拡大し,パンアメリカンエネルギーはその債券取引能力に達し,地域エネルギー基盤における財政活動の増加を示している.
In Argentina, PCR has expanded its bond program, and Pan American Energy has reached its bond deal capacity, showing increased financial activity in regional energy infrastructure.