中国の工場は,高価ブランドのTikTokの陰で低コストを露呈し,価値に対する挑戦的な認識を表明している.
Chinese factories expose low costs behind luxury brands on TikTok, challenging perceptions of value.
中国の製造業者はTikTokを利用して,ルルレモンやシャネルなどの豪華で人気のブランドの低生産コストを露呈し,同種の製品を小売価格で提供している.
Chinese manufacturers are using TikTok to expose the low production costs of luxury and popular brands like Lululemon and Chanel, offering similar products at a fraction of the retail price.
これらの動画は、署名商品の真価と製造コストに関する議論を巻き起こしている。
These videos have sparked debate about the true value of branded goods versus their manufacturing costs.
この傾向は,中国製品に対する米国の関税が,一部のサプライヤーに,従来の小売チャネルを回避して,工場から直接購入を奨励するよう促した背景にあります.
The trend comes amid US tariffs on Chinese goods, prompting some suppliers to encourage direct purchases from their factories, bypassing traditional retail channels.
そう する と , 消費 者 の 知覚 力 や 買い物 の 習慣 が 変形 する 可能 性 が あり ます。
This could potentially reshape consumer perceptions and shopping habits.