BSPの指導者であるマヤワティは、謝罪後甥のアカシュ・アナンを復帰させたが,義父を除外している.
BSP leader Mayawati reinstates nephew Akash Anand after apology, but excludes his father-in-law.
BSPリーダーのマヤワティは甥のアカシュ・アナンを党に復帰させたが、彼の追放につながる行為に対する公の謝罪を発表した。
BSP leader Mayawati has reinstated her nephew Akash Anand into the party after he issued a public apology for actions that led to his expulsion.
Anandは,外部の影響を回避し,当事者の原則に注力することを約束した.
Anand promised to avoid external influences and focus on the party's principles.
しかし,マユワティは,その深刻な反党活動のため,義父アシュク・シドハルトの復職を禁止した.
Mayawati, however, ruled out reinducting his father-in-law, Ashok Siddharth, due to his serious anti-party activities.