オーストラリアの検定ではハイブリッド自動車の燃料効率の混合した結果,公的主張とは異なることが示されている. Australian tests show mixed results for hybrid cars' fuel efficiency, differing from official claims.

オーストラリア自動車協会(AAAA)は、ハイブリッド自動車とガソリン自動車を比較して実世界の燃料消費テストを発表した。 The Australian Automobile Association (AAA) has released real-world fuel consumption tests comparing hybrid and petrol cars, finding mixed results. トヨタのRAV4とコルラのハイブリッドは、かなりの燃料の節約を図ったが、他のハイブリッドでは、スバル熱林等は予想以上に多くの燃料を消費していた。 While Toyota's RAV4 and Corolla hybrids showed significant fuel savings, other hybrids like the Subaru Forester used more fuel than expected. この試験は,公的主張と現実世界のパフォーマンスとの相違を強調し,消費者に対し,購入前に調査することを促す. The tests highlight discrepancies between official claims and real-world performance, urging consumers to research before buying. AAAは今年の後半に電気自動車の試験を計画している. The AAA plans to test electric vehicles later this year.