アメリカ合衆国のトランプ大統領は,選挙妨害とサイバー攻撃により1年間ロシアに対する制裁を延長する. US President Trump extends sanctions against Russia for a year due to election interference and cyberattacks.

ドナルド・トランプ米大統領は,元大統領ジョー・バイデンによって2021年に当初課されたロシアに対する制裁をさらに1年間延長した. US President Donald Trump has extended sanctions against Russia for another year, originally imposed by former President Joe Biden in 2021. 制裁はロシアが民主的な選挙に介入し,サイバー攻撃,国際法違反などを目指すものであり,米国国家安全保障及びその同盟国に対する継続的な脅威を訴えている. The sanctions target Russia's interference in democratic elections, cyberattacks, and violations of international law, citing ongoing threats to US national security and its allies. トランプはロシアがウクライナ紛争における停戦協定に従わないときは,追加の制裁を警告した. Trump warned of additional sanctions if Russia fails to comply with ceasefire agreements in the Ukraine conflict.