オリオン・ハーディングと彼のパートナーは,ヴォードンガで自宅侵入,強盗,暴行で有罪を主張した.
Orion Harding and his partner pleaded guilty to home invasion, robbery, and assault in Wodonga.
オリオン・ジェシー・ハーディング(32歳)とパートナーのアランナ・リー・サージソンは、ウォドンガ郡裁判所で、ハーディングが模造銃を使ってティーンエイジャーを脅迫し、女性を暴行した家宅侵入の罪を認めた。
Orion Jesse Harding, 32, and his partner Alanna-Lee Sargeson pleaded guilty in Wodonga County Court for a home invasion where Harding used an imitation gun to threaten a teenager and assault a woman.
2人は物を盗み、脅迫を行い、1人の住民がハーディングが子犬の取引を逃したと信じていました。
The pair stole items and made threats, believing one resident caused Harding to miss a puppy deal.
ハードリングは、武装強盗、暴行、麻薬所持を含め複数の容疑を告白した。
Harding admitted to multiple charges including armed robbery, assault, and drug possession.
彼は4月15日に判決を待っています サルゲソン裁判の日は4月14日です
He's awaiting sentencing on April 15; Sargeson's court date is April 14.