インドは,CHSに貢献している政府職員に対して,自動医療サービスカードの自動販売を委託する. India mandates automatic health service cards for government employees contributing to the CGHS.

インド厚生労働省は,中央政府の職員に対し,中央政府衛生計画(CHS)の会計を含んだ給与の受給者が,自動的にCHSサービスカードを支給すべきと定めた. The Indian Ministry of Health & Family Welfare has mandated that central government employees, whose salaries include deductions for the Central Government Health Scheme (CGHS), should automatically receive a CGHS service card. この指令は,有料の従業員がカードを正式に申請することなく健康保険を利用できるようにすることを目的としています. This directive aims to ensure that all contributing employees have access to health benefits without needing to formally apply for the card. この移動目標は,従業員の福祉を改善し,医療サービスの利用の官僚的遅延を軽減する. The move targets improving employee welfare and reducing bureaucratic delays in accessing healthcare services.