78歳のクラディン・スピレはフランスで養子にされた1500人の戦後児童の一人となった後、ドイツのルーツを求めている。
Claudine Spire, 78, seeks her German roots after being one of 1,500 post-war children adopted in France.
78歳のフランス人女性クラディン・スピリは,1946年から 1951年までのフランスで採択された約1500人の戦後の児童の1人となってフランスで養子になった後,ドイツのルーツを探っている.
Claudine Spire, a 78-year-old Frenchwoman, is searching for her German roots after being one of about 1,500 post-war children taken from Germany and adopted in France between 1946 and 1951.
フランス 当局 は ドイツ の 母親 たち に , より 良い 将来 を 約束 し て 子供 たち を 手放す よう 圧力 を かけ まし た。
French authorities pressured German mothers to give up their children, promising them a better future.
父親は北アフリカ系フランス人兵士で,戦後の歴史の暗い章を明らかにして,ドイツ人の母親を50代で見つけた.
Spire, whose father was a North African French soldier, found her German mother in her 50s, uncovering a dark chapter of post-war history.