インド の 村人 たち は , アンベカー ・ ジェイランティ より も 先 に , 許可 さ れ て い ない 像 を 削除 し た こと で 警察 と 衝突 し て い ます。 Villagers in India clash with police over unauthorized statue removal ahead of Ambedkar Jayanti.

ウッタル・プラデーシュ州カンタリの村で,村民はB.R. の像を取り除こうとする警察と衝突した. In Uttar Pradesh's Khantari village, villagers clashed with police who came to remove a statue of Dr. B.R. Amedkarは許可なしにインストールされたとされている. Ambedkar, allegedly installed without permission. BJP MLA Yogesh Shuklaが介入し,適正な手続きの後,像の復元を約束した. BJP MLA Yogesh Shukla intervened, promising the statue would be restored after following proper procedures. この事件は,アベンダーカー・ジャヤンティの先行にあって,首相が国中の全国的英雄像の掃除を指導した. The incident occurred ahead of Ambedkar Jayanti, with the Chief Minister instructing the cleaning of all national hero statues across the state.