VALはOracleのEHRシステムを拡張し,医療技術がテレヘルスとAIで前進する.
VA expands Oracle's EHR system as healthcare tech pushes forward with telehealth and AI.
サイバーセキュリティ、EHR近代化、AI統合といった課題に取り組み、医療技術は急速に進歩している。
Healthcare technology is evolving rapidly, addressing challenges like cybersecurity, EHR modernization, and AI integration.
VAはEHR契約を取り消すが、オキュラのEHRシステムの拡張を図る計画だ。
The VA has canceled some EHR contracts but plans to expand Oracle's EHR system to more facilities.
米国政府は6か月間、メディケアのテレヘルスサービスを延長し,FTCは医療上の違反通知を拡充することを目指す.
The US government has extended Medicare telehealth services for six months, and the FTC aims to expand health breach notifications.
HISSS会議ではデジタル変換とAI教育の必要性を強調している.
HIMSS conferences highlight the need for digital transformation and AI education.
産業は,資源の負担やイノベーションの障害などのハードルに直面しており,また,持続可能なテレヘルスモデルを模索している.
The industry faces hurdles like resource strain and innovation obstacles, while also seeking sustainable telehealth models.