トランプ管理は、スマートフォンやノートパソコンを、中国製品の新たな高額タリンから免除している。 Trump administration exempts smartphones, laptops from new high tariffs on Chinese goods.

ドナルド・トランプ政権は,中国商品の新製品125%の関税等のスマートフォンやノートパソコンその他の電子機器を,さらには10%のグローバル・タリンフを免除した. DonaldTrump's administration has exempted smartphones, laptops, and other electronics from the new 125% tariffs on Chinese goods, as well as the 10% global tariffs. この動きの目的は、消費者を価格の高騰から守ることであり、アップルやサムスンのような利益会社から消費者を保護することである。 This move aims to protect consumers from price hikes and benefits companies like Apple and Samsung. と は いえ , 免除 は 一時 的 な もの か も しれ ず , 将来 の 関税 は なお それら の 製品 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 However, the exemption might be temporary, and future tariffs could still impact these products.