18歳のトニー・バーデットは カナワ郡のセダール・グロウで 鉄道を歩いていた時に 列車にかれて死亡しました
Tony Burdette, 18, died after being hit by a train while walking on tracks in Cedar Grove, Kanawha County.
カンフーハ郡のシーダー・グローブ出身の18歳の少年がウィリアムズストリート付近の鉄道線で歩行中、ノーフォーク南部鉄道にぶつかって死亡した.
An 18-year-old from Cedar Grove, Kanawha County, died after being hit by a Norfolk Southern train while walking on railroad tracks near Williams Street.
事件は4月10日午後3時30分頃に発生したが,医者の手当をしたにもかかわらず,翌朝チャーチャーチャートンのCAMC総合病院にて,トニー・バーデットは負傷した.
The incident occurred on April 10 at around 3:30 pm, and despite medical attention, Tony Burdette succumbed to his injuries the next morning at CAMC General Hospital in Charleston.
捜査は、ウエストバージニア州警察によって継続され,処理されている.
The investigation is ongoing and handled by the West Virginia State Police.