ニューブランズウィック州は、米国の関税の経済的影響に対抗するために、政府仕様のテスラ車を売却することを検討しています。 New Brunswick considers selling government Teslas to counter U.S. tariffs' economic impact.

ニューブランズウィックは,米国関税の影響を相殺するために,政府所有のテスラを売却することを検討しています. New Brunswick is considering selling government-owned Teslas to counteract the effects of U.S. tariffs. こう し た 動き は , 米国 が カナダ の 商品 に 対し て 課し た 関税 の ため に 生じ た 経済 的 圧力 に 対する 反応 と し て 生じ ます。 This move comes as a response to economic pressures caused by the tariffs imposed by the U.S. on Canadian goods. 県は,これらの貿易措置の財政効果を補うため,収益を生ずることを目指す. The province aims to generate revenue to offset the financial impact of these trade measures.