銃撃で負傷した男が ヴァーモント州 コルチェスターのビルの外で 土曜日の朝に発見されました A man was found with gunshot wounds outside a building in Colchester, Vermont, early Saturday.

バーモント州コルチェスターの建物の外で、土曜日の早朝午前1時20分頃、複数の銃創を負った男性が発見されました。警察は銃声の報告に対応し、被害者が重体であるのを発見し、その後病院に運ばれました。 A man was found with multiple gunshot wounds outside a building in Colchester, Vermont, early Saturday morning around 1:20 a.m. Police responded to reports of gunshots and found the victim in critical condition, who was then taken to the hospital. 当局は,この事件を,世間を脅かして調査しているのではない,単独の事件とみなしている. Authorities consider this an isolated incident not posing a threat to the public and are investigating. 彼ら は コルチェスター 警察 署 と 連絡 を 取る ため の 情報 を 持っ て いる 人 に 要請 し て き まし た。 They have requested anyone with information to contact the Colchester Police Department.